2 сентября к вечеру тайфун «MAYSAK» приблизится к южной оконечности Корейского полуострова, предстоящей ночью, 3 сентября пройдет непосредственно над его территорией в сторону северо-восточных районов Китая...
Мощные ливни и ураганный ветер 2 сентября обрушатся на полуостров, а 3 сентября - на районы Китая, прилегающие к Желтому морю, и далее на его северо-восточные провинции. Ударит тайфун также по Приморскому краю и Владивостоку. Основной удар стихии ночью и днем в четверг, 3 сентября придется на юго-западные и западные районы, южное побережье края, где пройдут сильные, в отдельных районах очень сильные дожди, в континентальной части местами порывы ветра могут достигать 25—28 м/с (очень сильный ветер), на побережье 33—38 м/с (ураган). Ливни могут сформировать быстро развивающиеся дождевые паводки.
Во второй половине дня 2 сентября и 3 сентября. В связи с выходом тайфуна «MAYSAK» в южной части Японского моря ветер 48 м/с с порывами до 65 м/с, высота волн 8-11 м, в портах южного побережья Приморского края рост уровня воды до критической отметки.